🌐 Website

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
github	89%	288	7,866	51,477	0	122	0	0

Glossary 🌐 Website		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	swiss-bitcoin-pay.ch

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,709		30,632		198,044
Source		387		4,376		28,292
Translated	89%	2,421	74%	22,766	74%	146,567
Needs editing	10%	288	25%	7,866	25%	51,477
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	122	8%	2,483	8%	16,784
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

30,632

Hosted words

2,709

Hosted strings

89%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+43%

Hosted words

+100%

+17%

Hosted strings

+100%

−8%

Translated

+97%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	26	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French	100%	0	0	0	0	15	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Italian	75%	96	2,622	17,159	0	30	0	0

Portuguese	75%	96	2,622	17,159	0	20	0	0

Spanish	75%	96	2,622	17,159	0	31	0	0

webhook:github Repository rebased 🌐 Website github	Repository rebased Original revision: 2c94e406074f2abfaebde7187c4529dba7bd5ce7 New revision: ab1fd3dc285ceaf3f833d4d488cc8f6cabf10302 9 days ago
webhook:github Repository notification received 🌐 Website github	GitHub: https://api.github.com/repos/SwissBitcoinPay/website, main 9 days ago
admin Changes pushed 🌐 Website github	Changes pushed 9 days ago
None Changes pushed 🌐 Website github	Changes pushed 10 days ago
weblate:commit Changes committed 🌐 Website github German	Changes committed 10 days ago
Peter Translation changed 🌐 Website github German	English Cheaply swap from your Lightning wallet to the Onchain address of your choice German 1 character editedCurrent translationState: Translated Wechseln Sie kostengünstig von Ihrerm Lightning-Wallet zur Onchain-Adresse Ihrer Wahl 11 days ago
Peter Translation changed 🌐 Website github German	English Help them understand the value of Bitcoin, how to secure it with a hardware wallet, then support them to set up their Swiss Bitcoin Pay account to accept Bitcoin payments. Your account will be credited in sats based on a fixed % of the fees from merchants you have onboarded, without time limits. German 1 character editedCurrent translationState: Translated Hilf mit, ihnen den Wert von Bitcoin zu erklären, wie sie mit einerm Hardware-Wallet umgehen müssen und unterstütze sie dabei, ihr Swiss Bitcoin Pay-Konto einzurichten, um Bitcoin-Zahlungen zu akzeptieren. Dein Konto wird in Sats gutgeschrieben, basierend auf einem festen Prozentsatz der Gebühren vom Umsatz der Händler, welche du an Bord geholt hast, ohne zeitliche Begrenzung. 11 days ago
Peter Translation changed 🌐 Website github German	English Automatic delivery of your bitcoins to your company's private wallet German 3 characters editedCurrent translationState: Translated Automatische Zustellung deiner bBitcoins an dieas private Wallet deines Unternehmens 11 days ago
Peter Translation changed 🌐 Website github German	English We offer a service for Bitcoin Lightning ATM operators to seamlessly top-up your client's wallet or Lightning Cards German 2 characters editedCurrent translationState: Translated Wir bieten einen Service für Bitcoin Lightning ATM Betreiber an, um nahtlos dieas Wallet oder Lightning Cards Ihrer Kunden aufzuladen 11 days ago
Peter Translation changed 🌐 Website github German	English The bitcoins you receive through Swiss Bitcoin Pay are automatically send to your own wallet. The frequency depends on different factors:<br /><br /><strong>Onchain:<br />- monthly, 1st of every month (default)<br />- weekly, monday<br />- daily<br />➡️ You can change this setting in your dashboard, tab Settings<br /><br />Lightning address:<br />Instantly after receiving a payment. If the payment fails (lightning liquidity issue), our system will automatically try again every day until successful</strong><br /><br />All payouts (if not instant) are processed around 0:00 UTC German 2 characters editedCurrent translationState: Translated Die Bitcoins, die Sie über Swiss Bitcoin Pay erhalten, werden automatisch an Ihre eigenes Wallet gesendet. Die Häufigkeit hängt von verschiedenen Faktoren ab:<br /><br /><strong> Onchain:<br /> – monatlich, am 1. jedes Monats (Standard)<br /> – wöchentlich, montags<br /> – täglich<br />➡️ Sie können diese Einstellung in Ihrem Dashboard unter "Einstellungen" ändern:<br /><br />Lightning-Adresse:<br />Unmittelbar nach Erhalt einer Zahlung. Sollte die Zahlung fehlschlagen (aufgrund von Lightning-Liquiditätsproblemen), wird unser System es automatisch jeden Tag erneut versuchen, bis die Zahlung erfolgreich ist</strong><br /><br /> Alle Auszahlungen (sofern nicht sofort) werden um 0:00 UTC verarbeitet 11 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.